制作说明：

本作素材：
1. 原盘：威尼斯电影节4K GBR修复版花絮
2. 字幕：由风潇潇@CMCT OCR 自B站，对照英文时间轴调轴并拆分超长字幕
转载或提取资源请包含以上信息或注明出处—— 风潇潇@CMCT


下载说明：

百度云网盘如有链接失效，请第一时间站内短消息通知我，请第一时间站内短消息通知我，上线后会第一时间补发！请大家多多谅解！电驴链接只能115会员离线下载，其它工具都下载不了！

----转载自CMCT，感谢压制和原发布人员，特此鸣谢！----

文件名：为塑胶唱歌.1958.GBR.1080p.法语.简繁中字￡CMCT风潇潇



◎译　　名　为塑胶唱歌/苯乙烯的圣歌/苯乙烯的诗
◎片　　名　Le chant du Styrène
◎年　　代　1958
◎产　　地　法国
◎类　　别　纪录片 / 短片
◎语　　言　法语
◎上映日期　1958-11(法国) / 1959-05(曼海姆 - 海德堡国际电影节)
◎IMDb评分  7/10 from 1077 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0051471/
◎豆瓣评分　7.5/10 from 706 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1418130/
◎片　　长　13分钟
◎导　　演　阿伦·雷乃 Alain Resnais
◎编　　剧　雷蒙·格诺 Raymond Queneau
◎主　　演　皮埃尔·迪克斯 Pierre Dux
　　　　  　萨沙·维尔尼 Sacha Vierny

◎简　　介

　　这是一部对一个塑料工厂诗意观察的记录短片，尽管是对苯乙烯生产过程的忠实介绍，但语言生动活泼，饶有趣味。纪录工业流程的画面固然乏善可陈，但开篇出现的苯乙烯成品，相对而言，倒颇为新颖。

1. 文件名: [为塑胶唱歌].Le.chant.du.Styrène.1958.GBR.BluRay.1080p.x264.DTS-CMCT.mkv
   
2. 日　期: 2023-07-31
   
3. 体　积: 1.20 GiB
   
4. 时　长: 13min 7s
   
5. 帧　率: 25.000 fps
   
6. 参　数: me=umh subme=11 rc=2pass
   
7. 分辨率: 1920 x 1080 (16:9)
   
8. 视　频: x264 @ 12.2 Mbps
   
9. 音　频: French DTS 2.0 @ 768 Kbps (A.DTS)
   
10. 字　幕: Chinese ASS (简体ASS)
    
11. 　　　　Chinese ASS (繁体ASS)

复制代码