下载说明：

百度云7Z分卷打包上传，不会解压的不要购买！不会解压的不要购买！不会解压的不要购买！

----转载自超清视界论坛，感谢压制和原发布人员，特此鸣谢！----


制作说明：

1. 双语版银河英雄传说，合成原声日语/台配国语
2. 台配国语取自台三DVD
3. 国语音频已完美剪辑匹配视频
4. 对应台配简繁，已精确校对及时间轴匹配；
5. 对应日语简繁取自字幕库
6. OP、ED及结尾处介绍均有字幕
7. 字幕样式花了不少时间研究，无论是字体选择、字号大小、显示位置及标点符号等都尽量追求精益求精
8.高画质、高音质、对应字幕，收藏的不二选择




◎译　　名　银河英雄传说/Herdensagen Vom Kosmosinsel/Legend of Galactic Heroes
◎片　　名　銀河英雄伝説
◎年　　代　1988
◎产　　地　日本
◎类　　别　剧情/科幻/动画
◎语　　言　日语
◎上映日期　1988-01-08(日本)
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0096633/
◎豆瓣评分　9.5/10 from 7534 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/1684322/
◎集　　数　110
◎片　　长　25分钟
◎导　　演　石黑升 Noboru Ishiguro / 今泉贤一 Kenichi Imaizumi / 木村真一郎 Kimura Shin`ichirou / 熨斗谷充孝 Noshitani Mitsutaka / 浅见隆司 Asami Takashi
◎编　　剧　田中芳树 Yoshiki Tanaka / 首藤刚志 Takeshi Shudo / 远藤明范 Endou Akinori
◎主　　演　堀川亮 Ryô Horikawa
　　　　  　富山敬 Kei Tomiyama
　　　　  　广中雅志 Hironaka Masashi
　　　　  　佐佐木望 Nozomu Sasaki
　　　　  　井上和彦 Kazuhiko Inoue
　　　　  　盐泽兼人 Kaneto Shiozawa
　　　　  　天野由梨 Yuri Amano
　　　　  　速水奖 Shô Hayami
　　　　  　田中秀幸 Hideyuki Tanaka
　　　　  　古谷彻 Tôru Furuya
　　　　  　池田秀一 Shûichi Ikeda
　　　　  　三石琴乃 Kotono Mitsuishi
　　　　  　绪方贤一 Kenichi Ogata
　　　　  　若本规夫 Norio Wakamoto
　　　　  　森功至 Katsuji Mori
　　　　  　榊原良子 Yoshiko Sakakibara
　　　　  　胜生真沙子 Masako Katsuki
　　　　  　潘惠子 Keiko Han
　　　　  　小林清志 Kiyoshi Kobayashi
　　　　  　堀内贤雄 Ken'yû Horiuchi
　　　　  　关智一 Tomokazu Seki
　　　　  　山寺宏一 Kôichi Yamadera
　　　　  　置鲇龙太郎 Ryôtarô Okiayu
　　　　  　保志总一朗 Soichiro Hoshi
　　　　  　大塚明夫 Akio Ôtsuka
　　　　  　谷山纪章 Kishô Taniyama
　　　　  　久川绫 Aya Hisakawa
　　　　  　小山茉美 Mami Koyama
　　　　  　神谷明 Akira Kamiya
　　　　  　桧山修之 Nobuyuki Hiyama
　　　　  　石冢运升 Unshô Ishizuka
　　　　  　小杉十郎太 Jûrôta Kosugi
　　　　  　古川登志夫 Toshio Furukawa
　　　　  　藤田淑子 Toshiko Fujita
　　　　  　铃置洋孝 Hirotaka Suzuoki
　　　　  　青野武 Takeshi Aono
　　　　  　三矢雄二 Yûji Mitsuya
　　　　  　玄田哲章 Tesshô Genda
　　　　  　平野文 Fumi Hirano
　　　　  　二又一成 Issei Futamata
　　　　  　纳谷悟朗 Gorô Naya
　　　　  　中原茂 Shigeru Nakahara
　　　　  　楢桥美纪 Miki Narahashi
　　　　  　屋良有作 Yûsaku Yara
　　　　  　柴田秀胜 Hidekatsu Shibata
　　　　  　大塚周夫 Chikao Ôtsuka
　　　　  　菊池正美 Masami Kikuchi
　　　　  　富田耕生 Kousei Tomita
　　　　  　肝付兼太 Kaneta Kimotsuki
　　　　  　山本百合子 Yuriko Yamamoto
　　　　  　石丸博也 Hiroya Ishimaru
　　　　  　难波圭一 Keiichi Nanba
　　　　  　盐屋翼 Yoku Shioya
　　　　  　梅津秀行 Hideyuki Umezu
　　　　  　水岛裕 Yû Mizushima
　　　　  　安原义人 Yoshito Yasuhara
　　　　  　土师孝也 Takaya Hashi
　　　　  　中田和宏 Kazuhiro Nakata
　　　　  　河合义雄 Kawai Yoshio
　　　　  　高濑右光 Akimitsu Takase
　　　　  　古田信幸 Nobuyuki Furuta
　　　　  　石井隆夫 Ishii Takao
　　　　  　大仓正章 Ookura Masaaki
　　　　  　桥本晃一 Hashimoto Kouichi
　　　　  　松田重治 Matsuda Shigeharu
　　　　  　龟山助清 Kameyama Sukekiyo
　　　　  　中野圣子 Nakano Seiko
　　　　  　青羽美代子 Aoba Miyoko
　　　　  　坂口哲夫 Sakaguchi Tetsuo
　　　　  　大泷进矢 Shinya Ôtaki
　　　　  　江森浩子 Hiroko Emori
　　　　  　山野史人 Yamano Fubito
　　　　  　冈部政明 Okabe Masaaki
　　　　  　增田有宏 Masuda Arihiro
　　　　  　政宗一成 Issei Masamune
　　　　  　户部公尔 Tobe Kouji
　　　　  　山田真一 Yamada Shinichi
　　　　  　后藤敦 Gotou Atsushi
　　　　  　川中子雅人 Kawanago Masahito
　　　　  　中村秀利 Hidetoshi Nakamura
　　　　  　水内清光 Kiyomitsu Mizuuchi
　　　　  　鸟海胜美 Toriumi Katsumi
　　　　  　柳泽荣治 Yanagisawa Eiji
　　　　  　山田俊司 Keaton Yamada
　　　　  　野田圭一 Kei'ichi Noda
　　　　  　目黑光祐 Yûichi Meguro
　　　　  　千叶进步 Susumu Chiba
　　　　  　平田康之 Yasuyuki Hirata
　　　　  　长岛雄一 Yûichi Nagashima
　　　　  　花田光 Hikaru Hanada
　　　　  　伊藤荣次 Itou Eiji
　　　　  　广森信吾 Hiromori Shingo
　　　　  　仲村秀生 Shûsei Nakamura

◎简　　介

　　
　　故事发生在遥远未来的浩瀚宇宙中，银河帝国与从帝国中分裂开来的自由行星同盟是存在于其中的两大势力，他们相互为敌，之间不断发生着残酷的战争。联结着帝国和同盟的，是两条著名的回廊——“费杀回廊”和“伊谢尔伦回廊”，而在费沙回廊中，存在这一个特殊的国家——“费沙自治领”，这个看似弱小的国家以它的方式在动荡的局势中独善其身，成为了不可小觑的又一股势力。
　　
　　长久以来，在三股势力之间维持着微妙的平衡，而帝国的莱因哈特·冯·罗严克拉姆（堀川亮 配音）与同盟的杨威利（富山敬 配音）的出现预示着平衡的终结，历史的车轮就此开始转动。

1. General
   
2. Unique ID                      : 71471805496910515203731994943746618348 (0x35C4F812E9C54A5D708EB02F8D9233EC)
   
3. Legend of the Galactic Heroes - 29 (BDRip 1440x1080 x265 AC3 CHT).mkv
   
4. Format                         : Matroska
   
5. Format version                 : Version 4
   
6. File size                      : 1.41 GiB
   
7. Duration                       : 24 min 42 s
   
8. Overall bit rate mode          : Variable
   
9. Overall bit rate               : 8 194 kb/s
   
10. Encoded date                   : UTC 2021-02-10 02:21:05
    
11. Writing application            : mkvmerge v37.0.0 ('Leave It') 64-bit
    
12. Writing library                : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
    
13. 
    
14. Video
    
15. ID                             : 1
    
16. Format                         : AVC
    
17. Format/Info                    : Advanced Video Codec
    
18. Format profile                 : High@L4.1
    
19. Format settings                : CABAC / 6 Ref Frames
    
20. Format settings, CABAC         : Yes
    
21. Format settings, Reference fra : 6 frames
    
22. Codec ID                       : V_MPEG4/ISO/AVC
    
23. Duration                       : 24 min 41 s
    
24. Bit rate                       : 4 500 kb/s
    
25. Width                          : 1 436 pixels
    
26. Height                         : 1 068 pixels
    
27. Display aspect ratio           : 4:3
    
28. Frame rate mode                : Variable
    
29. Frame rate                     : 24.164 FPS
    
30. Original frame rate            : 29.970 (30000/1001) FPS
    
31. Color space                    : YUV
    
32. Chroma subsampling             : 4:2:0
    
33. Bit depth                      : 8 bits
    
34. Scan type                      : Progressive
    
35. Bits/(Pixel*Frame)             : 0.121
    
36. Stream size                    : 796 MiB (55%)
    
37. Writing library                : x264 core 148 r2744kMod b97ae06
    
38. Encoding settings              : cabac=1 / ref=6 / deblock=0:1:1 / analyse=0x3:0x133 / me=hex / subme=9 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=0.40:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=2:1.40
    
39. Default                        : Yes
    
40. Forced                         : No
    
41. Color range                    : Limited
    
42. Color primaries                : BT.601 NTSC
    
43. Transfer characteristics       : BT.601
    
44. Matrix coefficients            : BT.601
    
45. 
    
46. Audio #1
    
47. ID                             : 2
    
48. Format                         : AC-3
    
49. Format/Info                    : Audio Coding 3
    
50. Commercial name                : Dolby Digital
    
51. Codec ID                       : A_AC3
    
52. Duration                       : 24 min 42 s
    
53. Bit rate mode                  : Constant
    
54. Bit rate                       : 448 kb/s
    
55. Channel(s)                     : 2 channels
    
56. Channel layout                 : L R
    
57. Sampling rate                  : 48.0 kHz
    
58. Frame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)
    
59. Bit depth                      : 16 bits
    
60. Compression mode               : Lossy
    
61. Stream size                    : 79.2 MiB (5%)
    
62. Title                          : 台配国语
    
63. Language                       : Chinese
    
64. Service kind                   : Complete Main
    
65. Default                        : Yes
    
66. Forced                         : No
    
67. 
    
68. Audio #2
    
69. ID                             : 3
    
70. Format                         : DTS XLL
    
71. Format/Info                    : Digital Theater Systems
    
72. Commercial name                : DTS-HD Master Audio
    
73. Codec ID                       : A_DTS
    
74. Duration                       : 24 min 41 s
    
75. Bit rate mode                  : Variable
    
76. Bit rate                       : 979 kb/s
    
77. Channel(s)                     : 2 channels
    
78. Channel layout                 : L R
    
79. Sampling rate                  : 48.0 kHz
    
80. Frame rate                     : 93.750 FPS (512 SPF)
    
81. Bit depth                      : 16 bits
    
82. Compression mode               : Lossless
    
83. Stream size                    : 173 MiB (12%)
    
84. Title                          : 1. Main Audio / DTS-HDMA 16bit 2ch
    
85. Language                       : Japanese
    
86. Default                        : No
    
87. Forced                         : No
    
88. 
    
89. Audio #3
    
90. ID                             : 4
    
91. Format                         : MLP FBA
    
92. Format/Info                    : Meridian Lossless Packing FBA
    
93. Commercial name                : Dolby TrueHD
    
94. Codec ID                       : A_TRUEHD
    
95. Duration                       : 24 min 41 s
    
96. Bit rate mode                  : Variable
    
97. Bit rate                       : 1 496 kb/s
    
98. Maximum bit rate               : 2 265 kb/s
    
99. Channel(s)                     : 6 channels
    
100. Channel layout                 : L R C LFE Ls Rs
     
101. Sampling rate                  : 48.0 kHz
     
102. Frame rate                     : 1 200.000 FPS (40 SPF)
     
103. Compression mode               : Lossless
     
104. Stream size                    : 264 MiB (18%)
     
105. Title                          : 2. Main Audio / TrueHD 5.1ch
     
106. Language                       : Japanese
     
107. Default                        : No
     
108. Forced                         : No
     
109. 
     
110. Audio #4
     
111. ID                             : 5
     
112. Format                         : AC-3
     
113. Format/Info                    : Audio Coding 3
     
114. Commercial name                : Dolby Digital
     
115. Codec ID                       : A_AC3
     
116. Duration                       : 24 min 41 s
     
117. Bit rate mode                  : Constant
     
118. Bit rate                       : 640 kb/s
     
119. Channel(s)                     : 6 channels
     
120. Channel layout                 : L R C LFE Ls Rs
     
121. Sampling rate                  : 48.0 kHz
     
122. Frame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)
     
123. Bit depth                      : 16 bits
     
124. Compression mode               : Lossy
     
125. Stream size                    : 113 MiB (8%)
     
126. Title                          : 2. Main Audio / TrueHD 5.1ch embedded AC3 640kbps 5.1ch
     
127. Language                       : Japanese
     
128. Service kind                   : Complete Main
     
129. Default                        : No
     
130. Forced                         : No
     
131. 
     
132. Text #1
     
133. ID                             : 6
     
134. Format                         : PGS
     
135. Muxing mode                    : zlib
     
136. Codec ID                       : S_HDMV/PGS
     
137. Codec ID/Info                  : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
     
138. Duration                       : 24 min 18 s
     
139. Bit rate                       : 65.2 kb/s
     
140. Count of elements              : 994
     
141. Stream size                    : 11.3 MiB (1%)
     
142. Title                          : 台配繁体
     
143. Language                       : Chinese
     
144. Default                        : Yes
     
145. Forced                         : No
     
146. 
     
147. Text #2
     
148. ID                             : 7
     
149. Format                         : PGS
     
150. Muxing mode                    : zlib
     
151. Codec ID                       : S_HDMV/PGS
     
152. Codec ID/Info                  : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
     
153. Duration                       : 24 min 18 s
     
154. Bit rate                       : 63.6 kb/s
     
155. Count of elements              : 994
     
156. Stream size                    : 11.1 MiB (1%)
     
157. Title                          : 台配简体
     
158. Language                       : Chinese
     
159. Default                        : No
     
160. Forced                         : No
     
161. 
     
162. Text #3
     
163. ID                             : 8
     
164. Format                         : ASS
     
165. Codec ID                       : S_TEXT/ASS
     
166. Codec ID/Info                  : Advanced Sub Station Alpha
     
167. Duration                       : 24 min 19 s
     
168. Bit rate                       : 155 b/s
     
169. Count of elements              : 482
     
170. Compression mode               : Lossless
     
171. Stream size                    : 27.7 KiB (0%)
     
172. Title                          : 日语简体
     
173. Language                       : Chinese
     
174. Default                        : No
     
175. Forced                         : No
     
176. 
     
177. Text #4
     
178. ID                             : 9
     
179. Format                         : ASS
     
180. Codec ID                       : S_TEXT/ASS
     
181. Codec ID/Info                  : Advanced Sub Station Alpha
     
182. Duration                       : 24 min 19 s
     
183. Bit rate                       : 155 b/s
     
184. Count of elements              : 482
     
185. Compression mode               : Lossless
     
186. Stream size                    : 27.7 KiB (0%)
     
187. Title                          : 日语繁体
     
188. Language                       : Chinese
     
189. Default                        : No
     
190. Forced                         : No
     
191. 
     
192. Menu
     
193. 00:00:00.000                   : ja:Chapter 01
     
194. 00:01:30.724                   : ja:Chapter 02
     
195. 00:11:59.719                   : ja:Chapter 03
     
196. 00:22:50.002                   : ja:Chapter 04
     
197. 00:24:20.392                   : ja:Chapter 05

复制代码