修复用的源文件为D9原盘，修复前进行过反交错处理；字幕很早之前收的，
来源字幕网站，原作者忘记了，调整了字幕显示位置，使之处于画面外，黑边内。
这片子我来回修过好几次，当时效果都不太理想，期间也下过别人的各种版本，
都不甚满意，这次有幸搞到原盘，尝试再次修复一下，总算比较满意了。
文件名：青蛇.Green.Snake.1993.AI.1080p.x264.DTS.2Audio-Milton
◎译 名 Green Snake
◎片 名 青蛇
◎年 代 1993
◎产 地 中国香港 / 中国大陆
◎类 别 剧情 / 爱情 / 奇幻 / 古装
◎语 言 粤语 / 汉语普通话
◎上映日期 1993-11-04(中国香港)
◎豆瓣评星 ★★★★✦
◎豆瓣评分 8.6/10 from 476,803 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1303394/
◎片 长 99分钟
◎导 演 徐克 / Hark Tsui
◎演 员 张曼玉 / Maggie Cheung | 饰 小青
王祖贤 / Joey Wong | 饰 白素贞
赵文卓 / Man Cheuk Chiu | 饰 法海
吴兴国 / Hsing-kuo Wu | 饰 许仙
马精武 / Jingwu Ma | 饰 盲道士全真子
田丰 / Feng Tien | 饰 蜘蛛精
刘洵 / Shun Lau | 饰 金山寺木鱼老僧
冯雪瑞 / Xuerui Feng
陈冬梅 / Dung-Mooi Chan | 饰 红衣少女
邢金沙 / Jinsha Xing | 配 白素贞
◎编 剧 李碧华 / Lilian Lee Pik-Wah
徐克 / Hark Tsui
◎制  片  人 徐克 / Hark Tsui
吴思远 / See-Yuen Ng
◎音 乐 雷颂德 / Mark Lui
黄霑 / James Wong
◎摄 影 高照林 / Chiu-Lam Ko
◎美 术 张叔平 / William Chang
雷楚雄 / Bill Lui
◎服 装 吴宝玲 / Po-ling Ng
张叔平 / William Chang
◎副  导  演 许安 / Koan Hui
◎动作特技 唐佳 / Chia Tang
元彬 / Bun Yuen
江全 / Chuen Chiang
◎简 介
南宋是一个人妖难分的时期，法海和尚（赵文卓 饰）到处收服妖精，也扰乱了在西湖底修炼的白青二蛇。青（张曼玉 饰）曾获白（王祖贤 饰）相救，二者便以姐妹相称。姐妹俩受惑佯装成人生活在民间，白更嫁于老实书生许仙，青也同时看上了许仙，便常常以媚态勾引许仙，无奈许仙只深爱白一个。白开设了药店，以为可以自此过上安定的生活，可许仙却受不了青的百般挑逗，更发现了青白二蛇的真实身份，可他却不舍得离开家中的天姿国色。法海得知了青白二蛇的下落，更抓走了许仙。原来白为了爱情放弃修成正果，更怀有了身孕。为了救回丈夫，二蛇与法海展开了搏斗……
◎获奖情况
第13届香港电影金像奖 (1994)
最佳美术指导(提名) 雷楚雄
最佳服装造型设计(提名) 张叔平,吴宝玲
最佳原创电影音乐(提名) 黄霑,雷颂德
◎台词金句
白素贞：小青，你不能再留下了，明天五月五是端午节，人人都要喝雄黄酒，我们是蛇喝了要现原形的，你要是不走，那麻烦可大了。
姐姐，你千年修行，为了一个许仙值得吗？
我今年一千三百多岁。
住在西湖一道桥的底下。这桥叫“断桥”。从前它不叫断桥，叫段家桥。
冬天。我吃饱了，十分慵懒，百无聊赖，只好倒头大睡。睡在身畔的是我姊姊。我们盘错纠缠着，不知人间何世。
虽然这桥身已改建，铺了钢筋水泥，可以通行汽车，也有来自各方的游人，踩着残雪，在附庸风雅，发出造作的赞叹感慨，这些都不再那么容易就把我俩吵醒了。
西湖本身也毫无内涵，既不懂思想，又从不汹涌，简直是个白痴。竟然赢得骚人墨客的吟咏，说什么“山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？暖风熏得游人醉，直把杭州作”泳州“。真是可笑。
我在西湖的岁月，不曾如此诗意过。如果可以挑拣，但愿一切都没发生。
远处，又传来清悠轻忽的钟声，不知是北山的灵隐寺，抑南山的净慈寺，响起了晚钟。把身子转了一下，继续我的好梦。
我不愿意起来呀。
但春雪初融，春雷乍响，我们便也只好被惊醒。年复一年。
我的喜怒哀乐生老病，都在西格发生，除了死。我的终身职业是”修炼“，谁知道修炼是一种什么样的勾当？修炼下去，又有什么好处？谁？我最大的痛会是不可以评一盘级一千三百多岁了，还得一直修炼下去，伊于胡底？这竟是不可挑拣的。
除了职业，不可挑拣的还有很多。譬如命运。为什么在我命运中，出了个小岔子？当然，那时比较年轻，才五百多岁，功力不足，故也做了荒唐事儿。
——我忘了告诉你，我是一条蛇。
我是一条音色的蛇。
并不可以改变自己的颜色，只得喜爱它。一千三百多年来，直到永远。
◎幕后揭秘
拍《青蛇》是徐克多年的一个心愿。藉《白蛇传》这个家喻户晓的民间故事，徐克希望道出现代女性爱情的爱恨缠绵和有情有义。《白蛇传》是以白素贞为主角，但在李碧华的小说《青蛇》中，青蛇反客为主，由白素贞的丫环变成了不惜主动追求白素贞心仪男人许仙的另一种“小青”。到了徐克的电影中，青蛇更变本加厉：除了主动追求许仙外，她还混合了善妒、活泼、调皮、不甘寂寞、打抱不平、反叛、独立等个性。最后，白素贞死了，小青杀了懦弱无能、出家避世的许仙后带着白素贞的儿子独自上路。徐克表示，故事概念与李碧华原著分别不大，只是加强了戏剧性，突出了白蛇与青蛇在情义取舍上的矛盾冲突。他希望给《白蛇传》注入新元素，以表现现代女性对爱情、友情的看法。所以故事虽以南宋为背景，但情节以爱情发展下去，因而背景根本不重要。《青蛇》这个老掉牙的故事被徐克用现代元素搅和了一番，却别有一种风情。如梦似幻的媚情妖女、不甘寂寞的“第三者”、情义双重的铮铮侠女，加上他的强项——眼花缭乱的特技，确实让人耳目一新。正如徐克自己所说：“电影导演如果有宗教般的狂热和小说家的想象力，电影就会产生一种魔力”。
INFO
General
Unique ID : 93887774520153575534370702112197436376 (0x46A220ACC1252DB7D3EEEA398FFBE3D8)
Complete name : E:\待发布\青蛇.Green.Snake.1993.AI.1080p.x264.DTS.2Audio-Milton\青蛇.Green.Snake.1993.AI.1080p.x264.DTS.2Audio-Milton.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 6.98 GiB
Duration : 1 h 38 min
Overall bit rate : 10.1 Mb/s
Encoded date : UTC 2022-05-26 10:06:42
Writing application : mkvmerge v68.0.0 ('The Curtain') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 / ShanaEncoder
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 8 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 9 167 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 29.970 (30000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.148
Stream size : 6.32 GiB (91%)
Writing library : x264 core 164 r3085 0bb85e8
Encoding settings : opencl=1 / cabac=1 / ref=8 / deblock=0:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=12 / sliced_threads=1 / slices=12 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=300 / keyint_min=30 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 33 ms
Stream size : 136 MiB (2%)
Title : 国语
Language : Chinese
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 754 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 533 MiB (7%)
Title : 粤语
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 172 b/s
Count of elements : 1165
Compression mode : Lossless
Stream size : 122 KiB (0%)
Language : Chinese
Default : Yes
Forced : No
SCREENS
已有 48 人购买 本主题需向作者支付 80 大洋 才能浏览 购买主题
片子是真的不错
制作的很不错，辛苦了！
{:4_106:}{:4_106:}{:4_106:}
谢谢分享好电影
太贵了。有没有标准版本
不错不错，感谢~
谢谢楼主分享经典电影！
来源字幕网站，原作者忘记了，调整了字幕显示位置，使之处于画面外，黑边内。
这片子我来回修过好几次，当时效果都不太理想，期间也下过别人的各种版本，
都不甚满意，这次有幸搞到原盘，尝试再次修复一下，总算比较满意了。
文件名：青蛇.Green.Snake.1993.AI.1080p.x264.DTS.2Audio-Milton
◎译 名 Green Snake
◎片 名 青蛇
◎年 代 1993
◎产 地 中国香港 / 中国大陆
◎类 别 剧情 / 爱情 / 奇幻 / 古装
◎语 言 粤语 / 汉语普通话
◎上映日期 1993-11-04(中国香港)
◎豆瓣评星 ★★★★✦
◎豆瓣评分 8.6/10 from 476,803 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1303394/
◎片 长 99分钟
◎导 演 徐克 / Hark Tsui
◎演 员 张曼玉 / Maggie Cheung | 饰 小青
王祖贤 / Joey Wong | 饰 白素贞
赵文卓 / Man Cheuk Chiu | 饰 法海
吴兴国 / Hsing-kuo Wu | 饰 许仙
马精武 / Jingwu Ma | 饰 盲道士全真子
田丰 / Feng Tien | 饰 蜘蛛精
刘洵 / Shun Lau | 饰 金山寺木鱼老僧
冯雪瑞 / Xuerui Feng
陈冬梅 / Dung-Mooi Chan | 饰 红衣少女
邢金沙 / Jinsha Xing | 配 白素贞
◎编 剧 李碧华 / Lilian Lee Pik-Wah
徐克 / Hark Tsui
◎制  片  人 徐克 / Hark Tsui
吴思远 / See-Yuen Ng
◎音 乐 雷颂德 / Mark Lui
黄霑 / James Wong
◎摄 影 高照林 / Chiu-Lam Ko
◎美 术 张叔平 / William Chang
雷楚雄 / Bill Lui
◎服 装 吴宝玲 / Po-ling Ng
张叔平 / William Chang
◎副  导  演 许安 / Koan Hui
◎动作特技 唐佳 / Chia Tang
元彬 / Bun Yuen
江全 / Chuen Chiang
◎简 介
南宋是一个人妖难分的时期，法海和尚（赵文卓 饰）到处收服妖精，也扰乱了在西湖底修炼的白青二蛇。青（张曼玉 饰）曾获白（王祖贤 饰）相救，二者便以姐妹相称。姐妹俩受惑佯装成人生活在民间，白更嫁于老实书生许仙，青也同时看上了许仙，便常常以媚态勾引许仙，无奈许仙只深爱白一个。白开设了药店，以为可以自此过上安定的生活，可许仙却受不了青的百般挑逗，更发现了青白二蛇的真实身份，可他却不舍得离开家中的天姿国色。法海得知了青白二蛇的下落，更抓走了许仙。原来白为了爱情放弃修成正果，更怀有了身孕。为了救回丈夫，二蛇与法海展开了搏斗……
◎获奖情况
第13届香港电影金像奖 (1994)
最佳美术指导(提名) 雷楚雄
最佳服装造型设计(提名) 张叔平,吴宝玲
最佳原创电影音乐(提名) 黄霑,雷颂德
◎台词金句
白素贞：小青，你不能再留下了，明天五月五是端午节，人人都要喝雄黄酒，我们是蛇喝了要现原形的，你要是不走，那麻烦可大了。
姐姐，你千年修行，为了一个许仙值得吗？
我今年一千三百多岁。
住在西湖一道桥的底下。这桥叫“断桥”。从前它不叫断桥，叫段家桥。
冬天。我吃饱了，十分慵懒，百无聊赖，只好倒头大睡。睡在身畔的是我姊姊。我们盘错纠缠着，不知人间何世。
虽然这桥身已改建，铺了钢筋水泥，可以通行汽车，也有来自各方的游人，踩着残雪，在附庸风雅，发出造作的赞叹感慨，这些都不再那么容易就把我俩吵醒了。
西湖本身也毫无内涵，既不懂思想，又从不汹涌，简直是个白痴。竟然赢得骚人墨客的吟咏，说什么“山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？暖风熏得游人醉，直把杭州作”泳州“。真是可笑。
我在西湖的岁月，不曾如此诗意过。如果可以挑拣，但愿一切都没发生。
远处，又传来清悠轻忽的钟声，不知是北山的灵隐寺，抑南山的净慈寺，响起了晚钟。把身子转了一下，继续我的好梦。
我不愿意起来呀。
但春雪初融，春雷乍响，我们便也只好被惊醒。年复一年。
我的喜怒哀乐生老病，都在西格发生，除了死。我的终身职业是”修炼“，谁知道修炼是一种什么样的勾当？修炼下去，又有什么好处？谁？我最大的痛会是不可以评一盘级一千三百多岁了，还得一直修炼下去，伊于胡底？这竟是不可挑拣的。
除了职业，不可挑拣的还有很多。譬如命运。为什么在我命运中，出了个小岔子？当然，那时比较年轻，才五百多岁，功力不足，故也做了荒唐事儿。
——我忘了告诉你，我是一条蛇。
我是一条音色的蛇。
并不可以改变自己的颜色，只得喜爱它。一千三百多年来，直到永远。
◎幕后揭秘
拍《青蛇》是徐克多年的一个心愿。藉《白蛇传》这个家喻户晓的民间故事，徐克希望道出现代女性爱情的爱恨缠绵和有情有义。《白蛇传》是以白素贞为主角，但在李碧华的小说《青蛇》中，青蛇反客为主，由白素贞的丫环变成了不惜主动追求白素贞心仪男人许仙的另一种“小青”。到了徐克的电影中，青蛇更变本加厉：除了主动追求许仙外，她还混合了善妒、活泼、调皮、不甘寂寞、打抱不平、反叛、独立等个性。最后，白素贞死了，小青杀了懦弱无能、出家避世的许仙后带着白素贞的儿子独自上路。徐克表示，故事概念与李碧华原著分别不大，只是加强了戏剧性，突出了白蛇与青蛇在情义取舍上的矛盾冲突。他希望给《白蛇传》注入新元素，以表现现代女性对爱情、友情的看法。所以故事虽以南宋为背景，但情节以爱情发展下去，因而背景根本不重要。《青蛇》这个老掉牙的故事被徐克用现代元素搅和了一番，却别有一种风情。如梦似幻的媚情妖女、不甘寂寞的“第三者”、情义双重的铮铮侠女，加上他的强项——眼花缭乱的特技，确实让人耳目一新。正如徐克自己所说：“电影导演如果有宗教般的狂热和小说家的想象力，电影就会产生一种魔力”。
INFO
General
Unique ID : 93887774520153575534370702112197436376 (0x46A220ACC1252DB7D3EEEA398FFBE3D8)
Complete name : E:\待发布\青蛇.Green.Snake.1993.AI.1080p.x264.DTS.2Audio-Milton\青蛇.Green.Snake.1993.AI.1080p.x264.DTS.2Audio-Milton.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 6.98 GiB
Duration : 1 h 38 min
Overall bit rate : 10.1 Mb/s
Encoded date : UTC 2022-05-26 10:06:42
Writing application : mkvmerge v68.0.0 ('The Curtain') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 / ShanaEncoder
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 8 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 9 167 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 29.970 (30000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.148
Stream size : 6.32 GiB (91%)
Writing library : x264 core 164 r3085 0bb85e8
Encoding settings : opencl=1 / cabac=1 / ref=8 / deblock=0:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=12 / sliced_threads=1 / slices=12 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=300 / keyint_min=30 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 33 ms
Stream size : 136 MiB (2%)
Title : 国语
Language : Chinese
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 754 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 533 MiB (7%)
Title : 粤语
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 172 b/s
Count of elements : 1165
Compression mode : Lossless
Stream size : 122 KiB (0%)
Language : Chinese
Default : Yes
Forced : No
SCREENS
谢谢楼主分享经典电影！ 强烈支持经典大作的修复