---电影来源于网络，公映版因为王学兵犯错被封杀，导致删减了很多戏份，此版为完整版---
---字幕为本人制作，这是我做过最累人的字幕，倒不是因为字数多，而是因为全片都是方言，因为删减了很多，删减的那部分字幕，完全找不到参照对象，只能自己反复听，来回琢磨---
---未经本人允许，请不要把本人制作的字幕发布在其它任何平台---
4.14更新：
因为完整版这三个字确实有歧义，我发帖的时候确实没考虑这么详细，在此说声抱歉！有位坛友在评论区说我骗他。所以我在此解释一下：
这部电影其实有三个版本，除了在电影节首映的时候是最完整的版本，也就是103分钟时长，那个版本仅仅在电影节出现过，因为还没在院线上映王学兵就犯错了，导致删减戏份并推迟上映。
国内最终公映版本是95分钟时长，我发的这个亚马逊的版本是在在公映版的基础上又增加2分多钟的时长，也就是97分钟时长 ！全部是与王学兵相关的镜头。因为字幕是我一句一句打出来的，
所以我肯定知道相比较公映版来说，亚马逊版增加了哪些镜头。如果大家有兴趣，可以自行拿此版本和国内流媒体上的公映版对比一下。同时为了消除歧义，我已把标题里的“未删减”改成“97分钟版本”，
最后，别动不动就说我骗你大洋，你花几分钟做做任务几十大洋到手，我做字幕一整天都不一定能做完！说实话你那点大洋跟我耗费的精力简直不值一提！---
文件名：一个勺子.A.Fool.2014.AMZN.WEB-DL.1080P.H264.AAC.Mandarin-Ao


◎译　　名　A Fool / 奔跑的月光
◎片　　名　一个勺子
◎年　　代　2014
◎产　　地　中国大陆
◎类　　别　剧情 / 喜剧
◎语　　言　汉语普通话 / 西北方言 / 重庆话
◎上映日期　2014-11-16(金马影展) / 2015-11-20(中国大陆)
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　7.8/10 from 158,033,625 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/25926267/
◎片　　长　95分钟(公映版) / 103分钟(原版)
◎导　　演　陈建斌 / Jianbin Chen
◎演　　员　陈建斌 / Jianbin Chen | 饰 拉条子
　　　　　　蒋勤勤 / Qinqin Jiang | 饰 金枝子
　　　　　　王学兵 / Xuebing Wang | 饰 大头哥
　　　　　　金世佳 / Shijia Jin | 饰 勺子
　　　　　　王旭峰 / Xufeng Wang | 饰 李老三
◎编　　剧　陈建斌 / Jianbin Chen
◎制  片  人　赵欣 / Xin Zhao
　　　　　　柳彬 / Bin Liu
◎摄　　影　谢天翔 / Tianxiang Xie
◎美　　术　翟韬 / Tao Zhai
　　　　　　李言 / Yan Li
◎服　　装　翟韬 / Tao Zhai

◎简　　介　

　　农民拉条子（陈建斌 饰）在镇上遇到一个讨饭的傻子（金世佳 饰），傻子跟着他回了家。拉条子贴了寻人启示，不久有人认领了傻子。紧接着又有自称傻子的家人陆续出现，说拉条子把傻子卖了。麻烦接踵而至，拉条子自知上当受骗却有口难言，他想不明白，好事怎么就成了坏事？他开始以一位农民最淳朴的办法想自证清白。而为了寻找傻子，他成了另一个到处缠着别人的傻子……
　　影片根据短篇小说《奔跑的月光》改编，陈建斌自编自导自演的处女作。

◎获奖情况　

　　第51届台北金马影展 (2014)
　　金马奖 最佳剧情片(提名) 陈建斌
　　金马奖 最佳男主角 陈建斌
　　金马奖 最佳男配角(提名) 王学兵
　　金马奖 最佳改编剧本(提名) 陈建斌
　　金马奖 最佳新导演 陈建斌

　　第30届中国电影金鸡奖 (2015)
　　最佳改编剧本(提名) 陈建斌
　　最佳男主角(提名) 陈建斌
　　最佳导演处女作 陈建斌

　　第16届华语电影传媒大奖 (2016)
　　最佳男主角(提名) 陈建斌
　　最佳男配角(提名) 王学兵
　　最佳新导演(提名) 陈建斌

　　第23届北京大学生电影节 (2016)
　　最佳影片奖(提名)
　　最佳编剧奖(提名) 陈建斌
　　最佳男演员奖(提名) 陈建斌
　　最佳女演员奖(提名) 蒋勤勤
　　最佳处女作奖(提名)
　　评委会大奖

　　第2届豆瓣电影年度榜单 (2015)
　　评分最高的华语电影(提名)

　　第6届豆瓣电影鑫像奖 (2016)
　　鑫豆单元 最佳影片(华语)(提名)
　　鑫豆单元 最佳导演(华语)(提名) 陈建斌
　　鑫豆单元 最佳男演员(华语)(提名) 陈建斌
　　鑫豆单元 最佳女演员(华语)(提名) 蒋勤勤
INFO
General
Unique ID                      : 305050462452967792681936701534562183117 (0xE57E94FF2E0644976FE39D0E832867CD)
Complete name                  : Z:\一个勺子.A.Fool.2014.AMZN.WEB-DL.1080P.H264.AAC.Mandarin-Ao\一个勺子.A.Fool.2014.AMZN.WEB-DL.1080P.H264.AAC.Mandarin-Ao.mkv
Format                         : Matroska
Format version                 : Version 4
File size                      : 4.72 GiB
Duration                       : 1 h 36 min
Overall bit rate mode          : Variable
Overall bit rate               : 6 989 kb/s
Movie name                     : 电影烧包 www.f-fans.club
Encoded date                   : UTC 2022-04-13 00:05:01
Writing application            : mkvmerge v67.0.0 ('Under Stars') 64-bit
Writing library                : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Cover                          : Yes
Attachments                    : cover y.jpg

Video
ID                             : 1
Format                         : AVC
Format/Info                    : Advanced Video Codec
Format profile                 : High@L4
Format settings                : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC         : Yes
Format settings, Reference fra : 4 frames
Codec ID                       : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                       : 1 h 36 min
Bit rate mode                  : Variable
Bit rate                       : 6 924 kb/s
Maximum bit rate               : 15.0 Mb/s
Width                          : 1 920 pixels
Height                         : 1 080 pixels
Display aspect ratio           : 16:9
Frame rate mode                : Constant
Frame rate                     : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                    : YUV
Chroma subsampling             : 4:2:0
Bit depth                      : 8 bits
Scan type                      : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)             : 0.139
Stream size                    : 4.68 GiB (99%)
Language                       : Chinese
Default                        : Yes
Forced                         : Yes
Color range                    : Limited
Color primaries                : BT.709
Transfer characteristics       : BT.709
Matrix coefficients            : BT.709

Audio
ID                             : 2
Format                         : AAC LC SBR
Format/Info                    : Advanced Audio Codec Low Complexity with Spectral Band Replication
Commercial name                : HE-AAC
Format settings                : Implicit
Codec ID                       : A_AAC-2
Duration                       : 1 h 36 min
Bit rate                       : 62.7 kb/s
Channel(s)                     : 2 channels
Channel layout                 : L R
Sampling rate                  : 48.0 kHz
Frame rate                     : 23.438 FPS (2048 SPF)
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 43.4 MiB (1%)
Title                          : Mandarin
Language                       : Chinese
Default                        : Yes
Forced                         : Yes

Text
ID                             : 3
Format                         : ASS
Codec ID                       : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info                  : Advanced Sub Station Alpha
Duration                       : 1 h 32 min
Bit rate                       : 98 b/s
Count of elements              : 1363
Compression mode               : Lossless
Stream size                    : 66.5 KiB (0%)
Title                          : 精校简中
Language                       : Chinese
Default                        : Yes
Forced                         : No
SCREENS