下载说明：
百度网盘分享，如有链接失效，请站内短消息通知我 ！
【音轨格式】：TrueHD7.1-16bits
【国语素材】：公映正版
【原音素材】：蓝光原盘Dolby TrueHD Audio/7.1-Atmos
【素材提供】：原盘自带
【混音制作】：TANSHU
【匹配时间】：01:54:28
【音轨体积】：2.28G
【音频编码】：杜比无损
【版权归属】：CMCT第一音频
【简要说明】：本音轨为“CMCT第一音频”团队官方作品，发布只为国语爱好者洗版收藏交流使用，转载请注明出处。
【电影信息】
◎译 名 末日崩塌/加州大地震(台)/圣安地列斯
◎片 名 San Andreas
◎年 代 2015
◎国 家 美国/澳大利亚
◎类 别 动作/冒险/灾难
◎语 言 英语
◎上映日期 2015-05-29(美国)/2015-06-02(中国大陆)
◎IMDb评分 6.5/10 from 45,740 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt2126355/
◎豆瓣评分 7.2/10 from 42,992 users
◎豆瓣链接 http://movie.douban.com/subject/25786077/
◎片 长 114分钟
◎导 演 布拉德·佩顿 Brad Peyton
◎主 演 道恩·强森 Dwayne Johnson
亚历珊德拉·达达里奥 Alexandra Daddario
卡拉·古奇诺 Carla Gugino
雨果·约翰斯通-伯特 Hugo Johnstone-Burt
雅奇·潘嘉比 Archie Panjabi
科尔顿·海恩斯 Colton Haynes
艾恩·格拉法德 Ioan Gruffudd
保罗·吉亚玛提 Paul Giamatti
凯莉·米洛 Kylie Minogue
李威尹 Will Yun Lee
瓦内萨·罗斯 Vanessa Ross
马特·杰拉德 Matt Gerald
阿特·帕金森 Art Parkinson
罗宾·阿特金·唐斯 Robin Atkin Downes
艾伦D·柏温 Alan D. Purwin
亚历克·乌特戈夫 Alec Utgoff
摩根·格莉芬 Morgan Griffin
杰米斯·巴特勒 Jaymes Butler
艾伦·波普尔顿 Allan Poppleton
【剧情简介】
雷·盖恩斯（道恩·强森 Dwayne Johnson 饰）正驱车前往旧金山，随着一声巨响，周围的树木与电线杆变得七扭八歪，紧急刹车查看状况的盖恩斯被眼前的景象“惊呆了”:公路被一条深不见底的裂隙截断，甚至错位，加油站被裂成两半隔着“峡谷”遥遥相对。随着这场超级地震毫无预 兆的来袭，整个城市浓烟滚滚、火光冲天，高楼大厦相继倒塌，到处都是惊慌失措的市民。更要命的是，如此强烈的地震，“摧枯拉朽”般粉碎了坚实的大坝，洪水如猛兽一般涌向已经水深火热的城市，“天崩地陷”的景象犹如“末日”已然来临……
【译配名单】
巨石强森------饰 雷蒙德·盖恩斯
配音 陆建艺
卡拉·古吉诺------饰 艾玛
配音 王晓巍
亚历桑德拉·达达里奥------饰 布莱克
配音 牟珈论
艾欧安·格拉芙杜------饰 丹尼尔
配音 王利军
阿奇·潘扎比------饰 塞丽娜
配音 纪艳芳
保罗·吉亚马蒂------饰 劳伦斯
配音 胡连华
译制职员
翻译 崔晓东
导演 杨波
录音 徐红岩 白静利
剪辑 刘娜娜
制片主任 李宏媛
制片 王晓巍
其他配音演员
孟令军 郭金非 孟丽 杨波 杨鸣
赵鑫 崔晓东 陈杨 虞桐伟
中国电影集团公司进口
长影集团译制片制作有限责任公司译制
中国电影股份有限公司
华夏电影发行有限责任公司联合发行
音轨信息：
Format : MLP FBA
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA
Commercial name : Dolby TrueHD
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 1 h 54 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 405 kb/s
Maximum bit rate : 4 347 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode : Lossless
Language : Chinese
链接：https://pan.baidu.com/s/1LUfat6z4M9mHksTHf0nKig
已有 7 人购买 本主题需向作者支付 30 大洋 才能浏览 购买主题
支持分享
多谢楼主分享
谢谢楼主分享{:4_113:}
谢谢分享{:4_113:}
感谢分享。。。。。。
感谢分享！
支持高清、感谢分享
多谢楼主分享
谢谢楼主分享
百度网盘分享，如有链接失效，请站内短消息通知我 ！
【音轨格式】：TrueHD7.1-16bits
【国语素材】：公映正版
【原音素材】：蓝光原盘Dolby TrueHD Audio/7.1-Atmos
【素材提供】：原盘自带
【混音制作】：TANSHU
【匹配时间】：01:54:28
【音轨体积】：2.28G
【音频编码】：杜比无损
【版权归属】：CMCT第一音频
【简要说明】：本音轨为“CMCT第一音频”团队官方作品，发布只为国语爱好者洗版收藏交流使用，转载请注明出处。
【电影信息】
◎译 名 末日崩塌/加州大地震(台)/圣安地列斯
◎片 名 San Andreas
◎年 代 2015
◎国 家 美国/澳大利亚
◎类 别 动作/冒险/灾难
◎语 言 英语
◎上映日期 2015-05-29(美国)/2015-06-02(中国大陆)
◎IMDb评分 6.5/10 from 45,740 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt2126355/
◎豆瓣评分 7.2/10 from 42,992 users
◎豆瓣链接 http://movie.douban.com/subject/25786077/
◎片 长 114分钟
◎导 演 布拉德·佩顿 Brad Peyton
◎主 演 道恩·强森 Dwayne Johnson
亚历珊德拉·达达里奥 Alexandra Daddario
卡拉·古奇诺 Carla Gugino
雨果·约翰斯通-伯特 Hugo Johnstone-Burt
雅奇·潘嘉比 Archie Panjabi
科尔顿·海恩斯 Colton Haynes
艾恩·格拉法德 Ioan Gruffudd
保罗·吉亚玛提 Paul Giamatti
凯莉·米洛 Kylie Minogue
李威尹 Will Yun Lee
瓦内萨·罗斯 Vanessa Ross
马特·杰拉德 Matt Gerald
阿特·帕金森 Art Parkinson
罗宾·阿特金·唐斯 Robin Atkin Downes
艾伦D·柏温 Alan D. Purwin
亚历克·乌特戈夫 Alec Utgoff
摩根·格莉芬 Morgan Griffin
杰米斯·巴特勒 Jaymes Butler
艾伦·波普尔顿 Allan Poppleton
【剧情简介】
雷·盖恩斯（道恩·强森 Dwayne Johnson 饰）正驱车前往旧金山，随着一声巨响，周围的树木与电线杆变得七扭八歪，紧急刹车查看状况的盖恩斯被眼前的景象“惊呆了”:公路被一条深不见底的裂隙截断，甚至错位，加油站被裂成两半隔着“峡谷”遥遥相对。随着这场超级地震毫无预 兆的来袭，整个城市浓烟滚滚、火光冲天，高楼大厦相继倒塌，到处都是惊慌失措的市民。更要命的是，如此强烈的地震，“摧枯拉朽”般粉碎了坚实的大坝，洪水如猛兽一般涌向已经水深火热的城市，“天崩地陷”的景象犹如“末日”已然来临……
【译配名单】
巨石强森------饰 雷蒙德·盖恩斯
配音 陆建艺
卡拉·古吉诺------饰 艾玛
配音 王晓巍
亚历桑德拉·达达里奥------饰 布莱克
配音 牟珈论
艾欧安·格拉芙杜------饰 丹尼尔
配音 王利军
阿奇·潘扎比------饰 塞丽娜
配音 纪艳芳
保罗·吉亚马蒂------饰 劳伦斯
配音 胡连华
译制职员
翻译 崔晓东
导演 杨波
录音 徐红岩 白静利
剪辑 刘娜娜
制片主任 李宏媛
制片 王晓巍
其他配音演员
孟令军 郭金非 孟丽 杨波 杨鸣
赵鑫 崔晓东 陈杨 虞桐伟
中国电影集团公司进口
长影集团译制片制作有限责任公司译制
中国电影股份有限公司
华夏电影发行有限责任公司联合发行
音轨信息：
Format : MLP FBA
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA
Commercial name : Dolby TrueHD
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 1 h 54 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 405 kb/s
Maximum bit rate : 4 347 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode : Lossless
Language : Chinese
链接：https://pan.baidu.com/s/1LUfat6z4M9mHksTHf0nKig